La auto-corrección es una
necesidad para cualquier redactor. Los errores, principalmente de
estilo, deben desaparecer antes de poder considerarse el texto terminado.
Pero
es difícil hacerlo con el texto propio, por la cercanía que uno siente hacia el
trabajo realizado, y cómo uno lo ve en la forma en que lo escribió. Si uno no
encontró errores la primera vez, es probable que no lo haga en la segunda o
tercera leída.
Pero aquí hay algunos consejos que pueden ayudar.
¿Cómo corregir el trabajo propio?
1-Hay que prestar mucha atención
a los errores que marca el procesador de textos. Es fácil cometer errores
cuando uno está en ritmo de escritura o edición, y lo único que hace es
amontonar palabras en forma continua.
2-Hay que imprimir el primer borrador y leerlo en voz
alta. La lectura en voz alta nunca es tan veloz como la silenciosa, por lo
tanto esto nos fuerza a bajar la velocidad, con lo cual se vuelve más fácil
encontrar errores en lo que estamos escribiendo. Además, al escucharlo en voz
alta, saltan errores que aún escritos no es posible ver.
3-Abandone el texto por un tiempo (un día, o, de ser
posible, varios). El desprendimiento permite una visión más fresca y menos
contracturada del texto en la próxima lectura.
4-Es importante hacer que alguien
más lo lea, dejando
en claro que lo que necesitamos es ayuda en la búsqueda de errores
gramaticales, ortográficos, de estilo o que se nos marquen párrafos u oraciones
que no tengan sentido o que sean completamente incomprensibles para el lector;
no una opinión o la ayuda de un editor.
5-Leer el original hacia atrás también ayuda. En el
caso de ser muy largo, y por lo tanto totalmente impractica la puesta en
practica de esta actividad, se pueden leer tan sólo algunos párrafos que sean
especialmente difíciles o sobre los cuales tengamos dudas más fuertes que sobre
otros.
Consejos rápidos
1-La corrección debe hacerse
después de que el texto ya ha pasado por las manos del editor (o ha sido
editado por el mismo autor). Es el ultimo paso antes de mandar un original.
2-Tener cuidado con la selección de lectores y dejar
bien en claro que lo único necesario es una búsqueda de errores. La cíitica
extensa de amigos deseosos de ayudar puede ser totalmente contraproducente y
una verdadera tortura en vez de una ayuda, en esta etapa de la escritura.
3-Nuevamente, ¡la corrección es obligatoria! No es
divertido y no es fácil, pero es necesaria. Y muchas veces es la diferencia
entre el rechazo y la aceptación.
Si
quieres aprender a escribir, inscríbete ahora gratis
en nuestro Taller Literario haciendo clic
aquí.